YOU SAID:

I crave sleep but boredom is the worst crime of all.

INTO JAPANESE

私は睡眠を切望していますが、退屈はすべての中で最悪の犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

I'm anxious for sleep, but boredom is the worst crime of all.

INTO JAPANESE

私は睡眠が心配ですが、退屈はすべての中で最悪の犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

I'm worried about sleep, but boredom is the worst crime of all.

INTO JAPANESE

睡眠が心配ですが、退屈は最悪の犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

I'm worried about sleep, but boredom is the worst crime.

INTO JAPANESE

睡眠が心配ですが、退屈は最悪の犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

I'm worried about sleep, but boredom is the worst crime.