YOU SAID:

I crashed into the mountain where there lived a person in which the house was red with yellow tinted panes with lead.

INTO JAPANESE

私は山の中に墜落した。そこには、家が赤く、人が住んでいて、鉛の黄色の色合いの窓があった。

BACK INTO ENGLISH

I crashed into the mountain. There, the house was red, the man lived, there was a window with a yellow shade of lead.

INTO JAPANESE

私は山に墜落した。そこに、家は赤く、人は住んでいた、黄色の鉛の窓があった。

BACK INTO ENGLISH

I crashed into the mountain. There, there was a yellow lead window where the house was red and the man lived.

INTO JAPANESE

私は山に墜落した。そこには、家が赤くて男が住んでいた黄色い鉛の窓があった。

BACK INTO ENGLISH

I crashed into the mountain. There was a yellow lead window where the house was red and the man lived.

INTO JAPANESE

私は山に墜落した。家が赤く、人が住んでいた黄色い鉛の窓があった。

BACK INTO ENGLISH

I crashed into the mountain. The house was red and there was a yellow lead window where the man lived.

INTO JAPANESE

私は山に墜落した。家は赤く、男が住んでいた黄色い鉛の窓があった。