YOU SAID:

I couldnt catch the ghost in time

INTO JAPANESE

時間で幽霊を捕まえることができなかった

BACK INTO ENGLISH

Could not catch the Ghost in time

INTO JAPANESE

時間で幽霊をキャッチできませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not catch the ghosts at the time.

INTO JAPANESE

時に幽霊をキャッチできませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not catch the ghost sometimes.

INTO JAPANESE

幽霊を時々 キャッチできませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not catch the ghost sometimes.