YOU SAID:
I could while away the flowers, consulting with the flowers, dancing in the rain
INTO JAPANESE
花と相談しながら雨の中で踊る
BACK INTO ENGLISH
Dance in the rain while consulting with flowers
INTO JAPANESE
花と相談しながら雨の中で踊る
BACK INTO ENGLISH
Dance in the rain while consulting with flowers
You've done this before, haven't you.