YOU SAID:
I could’ve dropped my crossiant
INTO JAPANESE
クロシアンを落としてしまうかもしれない
BACK INTO ENGLISH
I might drop the Crocian.
INTO JAPANESE
クロシアンを落とすかもしれない。
BACK INTO ENGLISH
Might drop Crocian.
INTO JAPANESE
クロシアンをドロップする可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
May drop Crocian.
INTO JAPANESE
クロシアンをドロップする可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
May drop Crocian.
You've done this before, haven't you.