YOU SAID:

I could throw a ball over those mountains if I wanted to.

INTO JAPANESE

私はしたい場合それらの山を越えてボールを投げる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

If I want to throw the ball over those mountains.

INTO JAPANESE

それらの山を越えてボールをスローする場合。

BACK INTO ENGLISH

If you throw the ball over those mountains.

INTO JAPANESE

場合は、それらの山の上には、ボールを投げます。

BACK INTO ENGLISH

If you throw a ball on top of them.

INTO JAPANESE

場合は、あなたはそれらの上にボールを投げます。

BACK INTO ENGLISH

If you throw a ball on top of them.