YOU SAID:

I could stay home every night.

INTO JAPANESE

すべての夜を家でした。

BACK INTO ENGLISH

It was home every night.

INTO JAPANESE

それは毎晩の家。

BACK INTO ENGLISH

It's a home every night.

INTO JAPANESE

毎晩家です。

BACK INTO ENGLISH

It is home every night.

INTO JAPANESE

それは毎晩の家。

BACK INTO ENGLISH

It's a home every night.

INTO JAPANESE

毎晩家です。

BACK INTO ENGLISH

It is home every night.