YOU SAID:

I could ride the unicorn but if I did the sun would change it's option.

INTO JAPANESE

私はユニコーンに乗ることができました、しかし、もし私がしたならば、それはオプションを変えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I was able to ride a unicorn, but if I did it would change the option.

INTO JAPANESE

私はユニコーンに乗ることができました、しかし私がしたならばそれは選択を変えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I was able to ride the unicorns, but if I did it will change the choice.

INTO JAPANESE

私はユニコーンに乗ることができました、しかし、もし私がしたならば、選択は変わります。

BACK INTO ENGLISH

I was able to ride the unicorns, but if I did, the choice will change.

INTO JAPANESE

私はユニコーンに乗ることができました、しかし私がそうしたならば、選択は変わります。

BACK INTO ENGLISH

I was able to ride a unicorn, but if I did it my choice will change.

INTO JAPANESE

私はユニコーンに乗ることができました、しかし私がそれをしたならば私の選択は変わります。

BACK INTO ENGLISH

I was able to ride the unicorns, but my choice will change if I did it.

INTO JAPANESE

私はユニコーンに乗ることができました、しかし私がそれをしたならば私の選択は変わります。

BACK INTO ENGLISH

I was able to ride the unicorns, but my choice will change if I did it.