YOU SAID:
I could put you through college
INTO JAPANESE
私はあなたを大学に通すことができます
BACK INTO ENGLISH
I can send you to college
INTO JAPANESE
私はあなたを大学に送ることができます
BACK INTO ENGLISH
I can send you to college
That didn't even make that much sense in English.