YOU SAID:
I could never forget those eyes, eyes, eyes,
INTO JAPANESE
私はそれらの目を決して忘れられなかった。
BACK INTO ENGLISH
I never forgot their eyes.
INTO JAPANESE
私は彼らの目を決して忘れませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I never forgot their eyes.
That didn't even make that much sense in English.