YOU SAID:
I could let you have it you could be my habit prune eating all my food
INTO JAPANESE
私があなたにそれを持っているようにすることができます
BACK INTO ENGLISH
I can make you have it
INTO JAPANESE
私はあなたにそれを持たせることができます
BACK INTO ENGLISH
I can give you it
INTO JAPANESE
あげます
BACK INTO ENGLISH
Raise
INTO JAPANESE
前面に移動
BACK INTO ENGLISH
Bring to Front
INTO JAPANESE
最前面に移動
BACK INTO ENGLISH
Bring to Front
You've done this before, haven't you.