YOU SAID:

I could kill for some food right now

INTO JAPANESE

私は今、いくつかの食べ物を殺すことができます

BACK INTO ENGLISH

I am now, you can kill some of the food

INTO JAPANESE

私は今の私、あなたは、食品のいくつかのを殺すことができます

BACK INTO ENGLISH

I am now of me, you, you can kill some of the food

INTO JAPANESE

私は今の私の思い、あなたが、あなたは、食品のいくつかを殺すことができます

BACK INTO ENGLISH

I am now of my thoughts, you, you, you can kill some of the food

INTO JAPANESE

私はあなたが、あなたは、あなたが食品のいくつかを殺すことができる、私の考えで今の私

BACK INTO ENGLISH

I have you, you, you can kill some of the food, my in my opinion now

INTO JAPANESE

私は今、私の意見では私、あなたは、あなたが、あなたが食品のいくつかを殺すことができる持っています

BACK INTO ENGLISH

I am now, I am in my opinion, you, you, you have you can kill some of the food

INTO JAPANESE

私は、あなたが、あなたは、あなたが食品の一部を殺すことができる持っている私の意見では午前、今の私

BACK INTO ENGLISH

I, you, you, am in my opinion you have it is possible to kill a part of the food, now I

INTO JAPANESE

私は、あなたが、あなたが、私の意見で午前あなたは今、食品の一部を死滅させることが可能である必要があり、I

BACK INTO ENGLISH

I, you, you, you am in my opinion right now, there is a need to be able to kill some of the food, I

INTO JAPANESE

私、あなたが、あなたは、あなたが今私の意見では午前、食品のいくつかを殺すことができるようにする必要が私は、そこにあります

BACK INTO ENGLISH

I, you, you, the morning you are in my opinion now, need to be able to kill some of the food I have to there

INTO JAPANESE

私は、あなたが、あなたは、あなたが今、私の意見ではある朝、私はそこに持っている食品のいくつかを殺すためにできるようにする必要があります

BACK INTO ENGLISH

I, you, you, you are now, one morning in my opinion, I need to be able to kill some of the food you have in there

INTO JAPANESE

私は、あなたが、あなたは、あなたが私の意見ではある朝、私はあなたがそこに持っている食品のいくつかを殺すことができるようにする必要があり、今あります

BACK INTO ENGLISH

I, you, you, you in the morning which is in my opinion, I need to be able to kill some of the food you have in there, there are now

INTO JAPANESE

私、あなた、あなたは、あなたが私の意見である午前中に、私はあなたがそこに持っている食品のいくつかを殺すことができるようにする必要があり、今そこにあります

BACK INTO ENGLISH

I, you, you, in the morning you is my opinion, I need to be able to kill some of the food you have in there, out there now

INTO JAPANESE

私は、あなたが、あなたは、あなたが私の意見です午前中に、私は今そこに、あなたがそこに持っている食品のいくつかを殺すことができるようにする必要があります

BACK INTO ENGLISH

I, you, are you, in your morning is my opinion, I am there now, you need to be able to kill some of the food you have in there

INTO JAPANESE

あなたの朝は私の意見であるに私は、あなたは、あなたがそこに持っている食品のいくつかを殺すことができるようにする必要があり、私は今そこ午前、あなたをしています

BACK INTO ENGLISH

I to you in the morning is my opinion, you are, it is necessary to be able to kill some of the food you have in there, I now there morning, you're

INTO JAPANESE

午前中にあなたに私は私の意見ですが、あなたは、私が今朝、あなたがそこにいる、あなたがそこに持っている食品のいくつかを殺すことができることが必要です

BACK INTO ENGLISH

To you in the morning I have my opinion, you are, I have this morning, you're there, you need that you can kill some of the food you have in there

INTO JAPANESE

あなたは私が私の意見を持っている午前中に、あなたは、私は今朝を持って、あなたがそこにいる、あなたはあなたがそこに持っている食品のいくつかを殺すことができることを必要とします

BACK INTO ENGLISH

You are in the morning I have my opinion, you are, I have this morning, you're there, that you can kill some of the food you have in there It requires

INTO JAPANESE

あなたはそれが必要とするあなたがそこに持っている食品のいくつかを殺すことができることを、あなたは私はあなたがそこにいる、今朝持っている、ある、私は私の意見を持っている午前中にあります

BACK INTO ENGLISH

That you can kill some of the food that you that it needs to have in there, you is I you're there, have this morning, there is, I have my opinion There in the morning it is

INTO JAPANESE

あなたはそれがそこに持っている必要があることを、食品のいくつかを殺すことができることを、あなたが今朝持って、そこにいる私でありますが、私は午前中にあり、私の意見はそれが持っています

BACK INTO ENGLISH

That you have a need that it has in there, that you can kill some of the food, you've got this morning, but there in my being there, I have in the morning, my opinion it will have

INTO JAPANESE

あなたはそれはあなたが食品のいくつかを殺すことができることは、そこに持っていることを必要としていることを、あなたは今朝持っているが、そこに私がそこにいる中で、私はそれが持っているであろう、午前中に私の意見を持っています

BACK INTO ENGLISH

That you it can kill some of your food is, that you have a need that you have in there, but you have this morning, in which there I'm in there, I think it would have, I have my opinion in the morning

INTO JAPANESE

もしそれがあなたの食べ物のいくつかを殺すことができることは、あなたがそこに持っている必要がありますが、あなたは今朝持って、そこに私はそこにいる、私はそれが持っていると思うしたということです、私は午前中に私の意見を持っています

BACK INTO ENGLISH

If is to be able to have it kill some of your food, but you need to you have in there, you got this morning, there I'll be there, I and it has is that you think, I have my opinion in the morning

INTO JAPANESE

それはあなたの食べ物の一部を殺す持つことができるようにすることですが、あなたはそこに持っているあなたが必要な場合は、そこに私は、そこに私をだろう今朝持って、それはあなたが、私は私の意見を持っていると思うことがありました朝