YOU SAID:

I could get a fish for a five-cent worm. You are spending to much on worm's. Who's your worm guy?

INTO JAPANESE

私は5セントのワームのための魚を得ることができました。あなたはワームの多くに費やしています。あなたのワームの人は誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

I was able to get the fish for the 5 cents worm. You spend a lot of worms. Who is your worm?

INTO JAPANESE

私は5セントのワームのために魚を手に入れることができました。あなたは多くのワームを使います。あなたのワームは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

I got a fish for the 5 cents worm. You use many worms. Who is your worm?

INTO JAPANESE

私は5セントのワーム用の魚を手に入れました。あなたは多くのワームを使います。あなたのワームは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

I got a 5 cent worm fish. You use many worms. Who is your worm?

INTO JAPANESE

私は5セントのワームの魚を手に入れました。あなたは多くのワームを使います。あなたのワームは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

I got a 5 cent worm fish. You use many worms. Who is your worm?