YOU SAID:
I could farm for twenty four hours a day if I was permitted to
INTO JAPANESE
許可されていれば、1日24時間農業ができます
BACK INTO ENGLISH
If allowed, you can farm 24 hours a day
INTO JAPANESE
許可されれば、24時間農業できます
BACK INTO ENGLISH
Can farm 24 hours if allowed
INTO JAPANESE
許可されていれば24時間農業できます
BACK INTO ENGLISH
You can farm for 24 hours if you allow
INTO JAPANESE
許可すれば24時間農業できます
BACK INTO ENGLISH
You can farm for 24 hours if you allow
That didn't even make that much sense in English.