YOU SAID:
I could be yellow like the blazing sun firing rays at my moist eyeballs, blinding me
INTO JAPANESE
湿った眼球に光を放つ燃える太陽のように黄色くなり、目が見えなくなる
BACK INTO ENGLISH
Turns yellow like a burning sun shining light on a damp eyeball, blinds you
INTO JAPANESE
湿った眼球に光を放つ燃える太陽のように黄色に変わり、あなたを盲目にする
BACK INTO ENGLISH
Turns yellow like a burning sun shining light on a damp eyeball, blinds you
You've done this before, haven't you.