YOU SAID:

I could be red or I could be yellow I could be blue or I could be purple I could green or pink or black or white I could be any colour you like

INTO JAPANESE

赤でも黄色でも青でも紫でも緑でもピンクでも黒でも白でもあなたの好きな色でもいい

BACK INTO ENGLISH

Red, yellow, blue, purple, green, pink, black, white, whatever color you like

INTO JAPANESE

赤、黄、青、紫、緑、ピンク、黒、白、お好きな色

BACK INTO ENGLISH

Red, yellow, blue, purple, green, pink, black, white, any color you like

INTO JAPANESE

赤、黄、青、紫、緑、ピンク、黒、白、お好きな色

BACK INTO ENGLISH

Red, yellow, blue, purple, green, pink, black, white, any color you like