YOU SAID:

I could be lost without being aimless

INTO JAPANESE

私はあてもなくされることがなく失われる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

But I also rely on freedom may be lost.

INTO JAPANESE

活用するが、自由が失われることがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may lose the freedom to take advantage of.

INTO JAPANESE

私は そんなあいつを利用した

BACK INTO ENGLISH

i used to take advantage of that..

INTO JAPANESE

私は そんなあいつを利用した

BACK INTO ENGLISH

i used to take advantage of that..