YOU SAID:
I COULD BE A BETTER BOYFRIEND THEN HIM
INTO JAPANESE
私は彼よりも良いボーイフレンドになることができます
BACK INTO ENGLISH
I can be a better boyfriend than him
INTO JAPANESE
私は彼よりも良いボーイフレンドになることができます
BACK INTO ENGLISH
I can be a better boyfriend than him
That didn't even make that much sense in English.