YOU SAID:

I coughed my rusty tarnished bent rust to death, and then it ate my destroyed cough in the sea space.

INTO JAPANESE

死に私さびた変色曲がった錆を喀出し、海の空間で自分の破壊された咳を食べたし。

BACK INTO ENGLISH

A rusted bent death my rusty discoloration expectorated, and ate in the space of the sea destroyed my cough.

INTO JAPANESE

錆びた曲がった死私のさびた変色、喀し、海の空間で食べた私の咳を破壊しました。

BACK INTO ENGLISH

Rusted bent death my rusty discoloration, coughed, and was destroyed in sea space ate my cough.

INTO JAPANESE

錆びた曲がった死私のさびた変色、咳、および破壊された海の領域は私の咳を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Rusted bent death my rusty discoloration, cough, and sea destroyed space ate my cough.

INTO JAPANESE

錆びた曲がった死私のさびた変色、咳をしたり海を破壊領域を食べた私の咳。

BACK INTO ENGLISH

Rusted bent death my rusty discoloration or coughing, ate sea area in ruins my cough.

INTO JAPANESE

錆の曲がった死私のさびた変色や遺跡の海域を食べた咳、私の咳。

BACK INTO ENGLISH

Crooked rust ate death my rusty discoloration and ruins of cough, my cough.

INTO JAPANESE

私のさびた変色や咳、私の咳の遺跡、曲がった錆は死を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Death had rust around the ruins of my rusty discoloration or coughing, my cough.

INTO JAPANESE

死私のさびた変色や咳、私の咳の遺跡の周り錆があった。

BACK INTO ENGLISH

Around the rusting ruins of death my rusty discoloration or coughing, my cough.

INTO JAPANESE

サビの周り私のさびた変色や咳、私の咳死を遺跡します。

BACK INTO ENGLISH

Rust around my rusty discoloration or coughing, my cough death ruins.

INTO JAPANESE

私のさびた変色周り錆や咳、咳死の遺跡します。

BACK INTO ENGLISH

The ruins of my rusty discoloration around the rust, cough, coughing death.

INTO JAPANESE

錆の周り私のさびた変色跡咳、咳死。

BACK INTO ENGLISH

Rust around my rusty discoloration marks cough, coughing death.

INTO JAPANESE

私のさびた変色周りの錆は、死を咳咳をマークします。

BACK INTO ENGLISH

Discoloration around my rusty rust marks the death, cough cough.

INTO JAPANESE

私のさびた錆の周りが変色は、死、咳咳をマークします。

BACK INTO ENGLISH

Around the rust of my rusty discoloration marks death, cough cough.

INTO JAPANESE

私のさびた変色マークの死の錆、周りの咳を咳します。

BACK INTO ENGLISH

Rust in my rusty discoloration marks's death, around coughing coughing the.

INTO JAPANESE

私のさびた変色マークの死、咳咳の周りに防錆します。

BACK INTO ENGLISH

Rust around the death of my rusty discoloration marks, cough cough.

INTO JAPANESE

私のさびた変色マークの死の周り錆、咳咳。

BACK INTO ENGLISH

The death of my rusty discoloration marks around the rust, cough cough.

INTO JAPANESE

錆、咳咳の周り私のさびた変色マークの死。

BACK INTO ENGLISH

The death of around my cough cough the rust rusty discoloration marks.

INTO JAPANESE

私の咳の周りの死は咳錆錆び変色マークです。

BACK INTO ENGLISH

Death around my cough cough rust rusty discoloration marks.

INTO JAPANESE

咳の咳の私の周りの死は錆錆び変色マークです。

BACK INTO ENGLISH

Rust rusty discoloration around my cough cough death mark.

INTO JAPANESE

私の咳の周り錆錆び変色は咳死マークです。

BACK INTO ENGLISH

Around rust rusty discoloration of my cough is a cough death mark.

INTO JAPANESE

私の咳のさびた変色・錆の周りは咳死マークです。