YOU SAID:
I consumed a banana while I balanced on the elephant that was playing the trumpet with its horn
INTO JAPANESE
角でトランペットを吹いているゾウの上でバランスを取りながらバナナを食べた
BACK INTO ENGLISH
I ate a banana while balancing on an elephant playing a trumpet on its horn
INTO JAPANESE
角でトランペットを吹くゾウの上でバランスを取りながらバナナを食べました
BACK INTO ENGLISH
I ate a banana while balancing on an elephant playing a trumpet on its horn
You've done this before, haven't you.