YOU SAID:

I constantly long for the sweet embrace of death.

INTO JAPANESE

私は絶えず死の甘い抱擁を待ち望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am constantly looking forward to the sweet embrace of death.

INTO JAPANESE

死の甘い抱擁を常に楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I am always looking forward to the sweet embrace of death.

INTO JAPANESE

私はいつも甘い抱擁を楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I am always looking forward to a sweet embrace.

INTO JAPANESE

私はいつも甘い抱擁を楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I am always looking forward to a sweet embrace.