YOU SAID:
I come with no wrapping or pretty pink bows. I am who I am from my head to my toes. I tend to get loud when speaking my mind. Even a little crazy some of the time. Source: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
INTO JAPANESE
折り返しなしで来るか、きれいなピンクの弓。 私は私の頭からつま先までがいます。 私は私の心を話すとき大声で取得する傾向があります。 少しでもクレイジー時間の一部。 ソース: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
BACK INTO ENGLISH
With no wrapping, come pretty pink bow. I am from my head to toe. You tend to get loud when I speak my mind. It's some crazy time a little. Source: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
INTO JAPANESE
折り返しなしは、かなりピンクの弓になります。 私は私の頭からつま先までです。 私は私の心を話すとき大声で取得する傾向があります。 それはいくつか狂った時間を少しです。ソース: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
BACK INTO ENGLISH
Return None becomes a pretty pink bow. I am from my head to toe. You tend to get loud when I speak my mind. It has some little is a crazy time. Source: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
INTO JAPANESE
戻りはかなりピンクの弓になります。 私は私の頭からつま先までです。 私は私の心を話すとき大声で取得する傾向があります。それはいくつかを持って少しは狂気の時間。ソース: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
BACK INTO ENGLISH
Return a pretty pink bow. I am from my head to toe. You tend to get loud when I speak my mind. It has some crazy time, a little. Source: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
INTO JAPANESE
かなりピンクの弓を返します。 私は私の頭からつま先までです。私は私の心を話すとき大声で取得する傾向があります。いくつかの狂気の時間が少しあります。ソース: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
BACK INTO ENGLISH
Returns a pretty pink bow. I am from my head to toe. You tend to get loud when I speak my mind. A little crazy for some time. Source: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
INTO JAPANESE
かなりピンクの弓を返します。私は私の頭からつま先までです。私は私の心を話すとき大声で取得する傾向があります。しばらくの間少し狂った。ソース: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
BACK INTO ENGLISH
Returns a pretty pink bow. I am from my head to toe. You tend to get loud when I speak my mind. A little crazy for a while. Source: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
INTO JAPANESE
かなりピンクの弓を返します。私は私の頭からつま先までです。私は私の心を話すとき大声で取得する傾向があります。しばらくの間、少し狂った。ソース: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
BACK INTO ENGLISH
Returns a pretty pink bow. I am from my head to toe. You tend to get loud when I speak my mind. A little crazy for a while. Source: http://www.familyfriendpoems.com/poems/other/short/
This is a real translation party!