YOU SAID:
I come from yonder. Have you seen Baggins?
INTO JAPANESE
向こうから来ました。バギンズを見たことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
I'm from the other side. Have you seen Baggins?
INTO JAPANESE
私は反対側の出身です。バギンズを見たことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
I'm from the other side. Have you seen Baggins?
You've done this before, haven't you.