YOU SAID:

I come from the land of the ice and snow, with the midnight sun where the hot springs flow

INTO JAPANESE

氷雪の国から来ました 温泉の流れる白夜と

BACK INTO ENGLISH

I came from the land of ice and snow, with the white nights where the hot springs flow

INTO JAPANESE

氷雪の国から来た 温泉の流れる白夜

BACK INTO ENGLISH

Came from the land of ice and snow, the white night where hot springs flow

INTO JAPANESE

氷雪の国から来た 温泉の流れる白夜

BACK INTO ENGLISH

Came from the land of ice and snow, the white night where hot springs flow