YOU SAID:
I come from that other place where things are completely different than they are here, yes, the Other Place.
INTO JAPANESE
私は他の場所から来ています。ここにいるものとはまったく異なる場所です。そうです、他の場所。
BACK INTO ENGLISH
I am coming from other places. It is a completely different place to stay here. That's right, elsewhere.
INTO JAPANESE
私は他の場所から来ています。ここに泊まるのはまったく別の場所です。そうだよ、他のところ。
BACK INTO ENGLISH
I am coming from other places. It is quite another place to stay here. That's right, else.
INTO JAPANESE
私は他の場所から来ています。ここに泊まるのは別の場所です。そうだね
BACK INTO ENGLISH
I am coming from other places. It is a different place to stay here. Yeah
INTO JAPANESE
私は他の場所から来ています。ここに泊まるのは別の場所です。うん
BACK INTO ENGLISH
I am coming from other places. It is a different place to stay here. Yup
INTO JAPANESE
私は他の場所から来ています。ここに泊まるのは別の場所です。うん
BACK INTO ENGLISH
I am coming from other places. It is a different place to stay here. Yup
Yes! You've got it man! You've got it