YOU SAID:

i come from scientists and atheists and white men who kill god they make technology high quality complex physiological experiment and sacrilege in the name of public good they taught me everything just like a daddy should

INTO JAPANESE

私は科学者と無神論者と白人から来ています神を殺す彼らはテクノロジーを高品質の複雑な生理学的実験と公益の名の下に犠牲にします彼らはパパのようにすべてを教えてくれました

BACK INTO ENGLISH

I come from scientists and atheists and white people who kill God, and they sacrifice technology in the name of high-quality, complex physiological experiments and the public good, and they teach me everything, like my dad did.

INTO JAPANESE

私は神を殺す科学者無神論者白人から来ています質の高い複雑な生理学的実験や公共の利益のために技術を犠牲にしています父のように全てを教えてくれます

BACK INTO ENGLISH

I come from a scientist, an atheist, a white man, who kills God, sacrificing technology for quality, complex physiological experiments, for the public good.

INTO JAPANESE

私は科学者無神論者白人で神を殺し質の高い複雑な生理学的実験のためにテクノロジーを犠牲にし公益のために

BACK INTO ENGLISH

I'm a scientist, an atheist, a white man who kills gods, sacrificing technology for high-quality, complex physiological experiments, in the public interest.

INTO JAPANESE

私は科学者で無神論者で神々を殺す白人で質の高い複雑な生理学的実験のために技術を犠牲にしています公益のために

BACK INTO ENGLISH

I'm a scientist, an atheist, a white man who kills gods, sacrificing technology for high-quality, complex physiological experiments in the public interest.

INTO JAPANESE

私は科学者で無神論者で神々を殺す白人で質の高い複雑な生理学的実験のために技術を犠牲にしています

BACK INTO ENGLISH

I'm a scientist, an atheist, a white man who kills gods, sacrificing technology for high-quality, complex physiological experiments.

INTO JAPANESE

私は科学者で無神論者で神々を殺す白人で質の高い複雑な生理学実験のために技術を犠牲にしています

BACK INTO ENGLISH

I'm a scientist, an atheist, a white man who kills gods, sacrificing technology for high-quality, complex physiological experiments.