YOU SAID:

I come from Chelyabinsk, it's very nice there but I wished I lived in Moscow.

INTO JAPANESE

私はチェリャビンスクから来て、とてもいいですが、私はモスクワに住みたいと思っていました。

BACK INTO ENGLISH

I thought I came from the Chelyabinsk, very nice, but I want to live in Moscow.

INTO JAPANESE

私は非常に良い、チェリャビンスクから来たが、私はモスクワに住みたいと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought I was very good, came from the Chelyabinsk, but I want to live in Moscow.

INTO JAPANESE

私は非常に良いと思った、チェリャビンスクから来たが、私はモスクワに住みたいです。

BACK INTO ENGLISH

Came from the Chelyabinsk I thought I was very good, but I want to live in Moscow.

INTO JAPANESE

私は非常に良かったが、私はモスクワに住みたいと思ったチェリャビンスクから来た。

BACK INTO ENGLISH

Came from the Chelyabinsk thought I was very good, but I want to live in Moscow.

INTO JAPANESE

チェリャビンスクから来たには、とても良かったと思いますが、私がモスクワに住みたいと思った。

BACK INTO ENGLISH

Which came from the Chelyabinsk, I thought was very good, but I want to live in Moscow.

INTO JAPANESE

チェリャビンスクから来たと思った非常に良かったけど、私はモスクワに住みたいです。

BACK INTO ENGLISH

I came from the Chelyabinsk and is very good, but I want to live in Moscow.

INTO JAPANESE

私は、チェリャビンスクから来て、非常に良いですが、私がモスクワに住みたいです。

BACK INTO ENGLISH

I came from the Chelyabinsk and is very good, but I want to live in Moscow.