YOU SAID:
I come from burger island where burgers grow on store shelves
INTO JAPANESE
私は店の棚にハンバーガーが並ぶバーガー島の出身です
BACK INTO ENGLISH
I'm from Burger Island, where burgers line the shelves
INTO JAPANESE
私はハンバーガーが並ぶバーガーアイランドの出身です
BACK INTO ENGLISH
I'm from Burger Island where burgers line up
INTO JAPANESE
ハンバーガーが並ぶバーガーアイランド出身です
BACK INTO ENGLISH
I'm from Burger Island where hamburgers are lined up
INTO JAPANESE
ハンバーガーが並ぶバーガーアイランドから来ました
BACK INTO ENGLISH
I came from Burger Island where burgers line up
INTO JAPANESE
ハンバーガーが並ぶバーガーアイランドから来ました
BACK INTO ENGLISH
I came from Burger Island where burgers line up
Come on, you can do better than that.