YOU SAID:
I come from a small town. they use small words. they think so small. but not me! I"m smarter than that. I've worked it out. I've been stretching my mouth to let those big words come right out.
INTO JAPANESE
私は小さな町の出身です。彼らは小さな言葉を使います。彼らはとても小さいと思います。しかし私は違います!私はそれよりも賢い。私はそれを解決しました。大きな言葉が出てくるように口を伸ばしてきました。
BACK INTO ENGLISH
I am from a small town. They use small words. I think they are very small. But I'm not! I'm smarter than that. I solved it. I've been stretching my mouth like a big word.
INTO JAPANESE
私は小さな町の出身です。彼らは小さな言葉を使います。とても小さいと思います。だが俺は違う!私はそれよりも賢い私はそれを解決しました。大きな言葉のように口を伸ばしてきました。
BACK INTO ENGLISH
I am from a small town. They use small words. I think it's very small. But I'm not! I'm smarter than that. I solved it. I've been stretching my mouth like a big word.
INTO JAPANESE
私は小さな町の出身です。彼らは小さな言葉を使います。とても小さいと思います。だが俺は違う!私はそれよりも賢い私はそれを解決しました。大きな言葉のように口を伸ばしてきました。
BACK INTO ENGLISH
I am from a small town. They use small words. I think it's very small. But I'm not! I'm smarter than that. I solved it. I've been stretching my mouth like a big word.
That didn't even make that much sense in English.