YOU SAID:

I collect your baby teeth that you lost drill holes in them and turn them into a necklace then I sacrifice your pets to the Lord the lorax

INTO JAPANESE

あなたが失った乳歯を集めて穴を開けてネックレスに作り、それからあなたのペットをロラックス神に捧げます

BACK INTO ENGLISH

Collect the milk teeth you have lost and pierce them into a necklace, then offer your pet to the god Lorax

INTO JAPANESE

抜けた乳歯を集めてネックレスに穴を開け、ペットをロラックス神に捧げましょう

BACK INTO ENGLISH

Collect missing milk teeth, pierce necklaces and offer pets to Lorax

INTO JAPANESE

欠けている乳歯を集め、ネックレスに穴を開け、ペットをロラックスに提供します

BACK INTO ENGLISH

Collect missing deciduous teeth, pierce necklaces, and provide pets to Lorax

INTO JAPANESE

抜けた乳歯を集め、ネックレスに穴を開け、ペットをロラックスに提供します

BACK INTO ENGLISH

Collect missing milk teeth, pierce necklaces, and provide pets to Lorax

INTO JAPANESE

欠けている乳歯を集め、ネックレスに穴を開け、ペットをロラックスに提供します

BACK INTO ENGLISH

Collect missing deciduous teeth, pierce necklaces, and provide pets to Lorax

INTO JAPANESE

抜けた乳歯を集め、ネックレスに穴を開け、ペットをロラックスに提供します

BACK INTO ENGLISH

Collect missing milk teeth, pierce necklaces, and provide pets to Lorax