YOU SAID:

I close my eyes, tell us why must we suffer.

INTO JAPANESE

私は私の目を閉じて、なぜ我々 に苦しむ必要があります教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Should I close my eyes, why do we suffer from please let me know.

INTO JAPANESE

私の目を閉じる必要があります、なぜ我々 に苦しむかどうかわからせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know whether or not should I close my eyes, why we suffer.

INTO JAPANESE

かどうかする必要がありますなぜ我々 に苦しむ私は目を閉じて私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you me why we suffer, you must close your eyes, please let me know.

INTO JAPANESE

かどうかあなたなぜ我々 に苦しむ私は、する必要があります閉じるあなたの目、私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you why we suffer and I may have to close your eyes, I let.

INTO JAPANESE

かどうか、あなたがなぜ私たちが苦しむと私は目を閉じてする必要があります、私は聞かせてください。

BACK INTO ENGLISH

If you need to, why we suffer and I close my eyes, I let.

INTO JAPANESE

場合に、なぜ我々 は苦しむ必要があるし、私は目を閉じて、私を聞かせてください。

BACK INTO ENGLISH

Need, why do we suffer, let me close my eyes.

INTO JAPANESE

必要がある、我々 がなぜ苦しむか、私私の目を閉じてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Should, or why we suffer, I'll close my eyes.

INTO JAPANESE

必要があります、または私の目を閉じるよなぜ我々 は苦しみます。

BACK INTO ENGLISH

You must, or I close my eyes why we suffer.

INTO JAPANESE

必要があります、または我々 がなぜ苦しむ目を閉じる。

BACK INTO ENGLISH

Close your eyes, you must, or why we suffer.

INTO JAPANESE

あなたの目を閉じたりする必要があります、なぜ我々 に苦しみます。

BACK INTO ENGLISH

Should you close your eyes, why do we suffer from.

INTO JAPANESE

あなたの目を閉じる必要があります、なぜ我々 に苦しむか。

BACK INTO ENGLISH

You must close your eyes, why we suffer.

INTO JAPANESE

なぜ我々 に苦しむ、あなたの目を閉じる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to close your eyes, why we suffer.

INTO JAPANESE

なぜ我々 は苦しむ、目を閉じてする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to why we suffer, eyes closed.

INTO JAPANESE

なぜする必要があります我々 は苦しむ、目を閉じて。

BACK INTO ENGLISH

Why must we suffer, eyes closed.

INTO JAPANESE

なぜ我々 に苦しまなければならない、目を閉じた。

BACK INTO ENGLISH

Why do we suffer, eyes closed.

INTO JAPANESE

苦しむ我々 なぜ、目を閉じた。

BACK INTO ENGLISH

We suffer from why the closed eyes.

INTO JAPANESE

私たちがなぜ苦しむ目を閉じて。

BACK INTO ENGLISH

Why suffer our eyes closed.

INTO JAPANESE

なぜ私たちの目を閉じてに苦しみます。

BACK INTO ENGLISH

Why close our eyes suffer.

INTO JAPANESE

なぜすぐに私たちの目は苦しみます。

BACK INTO ENGLISH

Why soon struggled under our eyes.

INTO JAPANESE

理由は私たちの目の前ですぐに苦戦して。