YOU SAID:

i close my eyes and believe that you are here, wrong i have done please make it clear, heaven will fall as you hold him in your arms, blood on our hands we stand alone

INTO JAPANESE

私は目を閉じて、あなたがここにいると信じています、私は間違っていました、はっきりさせてください、あなたが彼を腕に抱いていると天国が落ちます、私たちの手には血が流れ、私たちは一人で立っています

BACK INTO ENGLISH

I close my eyes and believe you're here, I was wrong, let me be clear, heaven falls when you hold him in your arms, in our hands Blood flows and we stand alone

INTO JAPANESE

私は目を閉じて、あなたがここにいると信じています 私は間違っていました はっきりさせてください あなたが彼を腕に抱き、私たちの手の中にいるとき、天国は落ちます 血が流れ、私たちは一人で立っています

BACK INTO ENGLISH

I close my eyes and believe you're here flow, we stand alone

INTO JAPANESE

私は目を閉じて、あなたがここにいることを信じます流れ、私たちは一人で立っています

BACK INTO ENGLISH

I close my eyes and believe you're here Flow, we're standing alone

INTO JAPANESE

私は目を閉じて、あなたがここにいると信じていますフロー、私たちは一人で立っています

BACK INTO ENGLISH

I close my eyes and believe you're here Flow, we're standing alone