YOU SAID:
i climed a mountain of snow today and got bruises
INTO JAPANESE
私今日と雪の山があざ
BACK INTO ENGLISH
My bruise is today and the snow mountain
INTO JAPANESE
私の傷は今日、雪の山
BACK INTO ENGLISH
My wounds today, snow mountain
INTO JAPANESE
私の傷は今日、雪山
BACK INTO ENGLISH
My wounds today, snow
INTO JAPANESE
私の傷は今日、雪
BACK INTO ENGLISH
My wounds today, snow
You've done this before, haven't you.