YOU SAID:
i climbed out of my head and watched myself implode a thought without a body outta be a shot to take a load off my brain is poison and im searching for the antidote but every time i find it my defenses scream oh no you dont woah
INTO JAPANESE
私は私の頭から登り、体の外に私の脳の負荷を取るためにショットではない思考を爆発させ、私の脳は毒であり、解毒剤を探しているのを見つけるたびに私の防御は叫ぶ
BACK INTO ENGLISH
I climb from my head and explode the thought that is not a shot to take a load of my brain out of the body, and every time I find my brain poisoned and looking for an antidote my defense screams
INTO JAPANESE
私は頭から登り、私の脳の負荷を体から取り出すショットではない考えを爆発させ、私の脳が毒されているのを見つけるたびに、私の防衛悲鳴を防除剤を探しています
BACK INTO ENGLISH
I'm looking for a control agent to climb from my head and vent my brain load, not a shot, and every time I find my brain being poisoned, my defense screams
INTO JAPANESE
私は私の頭から登り、私の脳の負荷を発散する制御エージェントを探しています, ないショット, そして、私は私の脳が毒されている見つけるたびに, 私の防衛悲鳴
BACK INTO ENGLISH
I'm looking for a control agent to climb from my head and vent my brain load, no shots, and every time I find my brain is poisoned, my defense screams
INTO JAPANESE
私は頭から登り、脳の負荷、ショットを発散するコントロールエージェントを探しています、そして、私の脳が毒されているのを見つけるたびに、私の防衛は悲鳴を上げます
BACK INTO ENGLISH
I'm looking for a control agent to climb from my head, load the brain, vent shots, and every time I find my brain poisoned, my defense screams
INTO JAPANESE
私は頭から登り、脳をロードし、ショットを通して、脳が毒されているのを見つけるたびに、私の防衛は悲鳴を上げるコントロールエージェントを探しています
BACK INTO ENGLISH
Every time I climb from my head, load my brain and find that the brain is poisoned through shots, my defense is looking for a screaming control agent
INTO JAPANESE
私は頭から登り、私の脳をロードし、脳がショットを通して毒されていることを発見するたびに、私の防衛は悲鳴を上げるコントロールエージェントを探しています
BACK INTO ENGLISH
Every time I climb from my head and load my brain and discover that my brain is poisoned through shots, my defense is looking for a screaming control agent
INTO JAPANESE
私は頭から登り、私の脳をロードし、私の脳がショットを通して毒されていることを発見するたびに、私の防衛は悲鳴を上げるコントロールエージェントを探しています
BACK INTO ENGLISH
Every time I climb from my head and load my brain and discover that my brain is poisoned through shots, my defense is looking for a screaming control agent
This is a real translation party!