YOU SAID:
I clapped because it’s finished, not because I like it
INTO JAPANESE
私はそれが好きだからではなく、それが終わったので拍手した
BACK INTO ENGLISH
I applauded not because I like it, but because it's over
INTO JAPANESE
私はそれが好きだからではなく、それが終わったので、私は拍手を送った
BACK INTO ENGLISH
Not because I like it, but because it's over, I applauded
INTO JAPANESE
私はそれが好きだからではなく、それが終わったので、私は拍手を送った
BACK INTO ENGLISH
Not because I like it, but because it's over, I applauded
You've done this before, haven't you.