YOU SAID:
I chuck a massive tantrum until I get what I want
INTO JAPANESE
欲しいものが手に入るまで、大規模なかんしゃくを吸います
BACK INTO ENGLISH
Suck a large tantrum until you get what you want
INTO JAPANESE
欲しいものが得られるまで大きなかんしゃくを吸う
BACK INTO ENGLISH
Suck big tantrum until you get what you want
INTO JAPANESE
あなたが望むものを得るまで大きなかんしゃくを吸う
BACK INTO ENGLISH
Suck big tantrum until you get what you want
You've done this before, haven't you.