YOU SAID:
I choose to read the news or snooze while a cow moos and takes poos in some loos. Oh, I drank some booze.
INTO JAPANESE
私はニュースを読んだり、牛の鳴き声でスヌーズをしたり、いくつかのルーズでポーズをとったりします。ああ、私は酒を飲んだ。
BACK INTO ENGLISH
I read news, snooze with cow calls, pose with some loose. Oh, I drank alcohol.
INTO JAPANESE
私はニュースを読んで、牛の呼び声で居眠りをとり、いくつかの緩やかな姿勢をとります。ああ、私はアルコールを飲んだ。
BACK INTO ENGLISH
I read the news, snooze by the voice of the cow and take some gentle posture. Oh, I drank alcohol.
INTO JAPANESE
私はニュースを読んで、牛の声で居眠りして、なだらかな姿勢をとる。ああ、私はアルコールを飲んだ。
BACK INTO ENGLISH
I read the news, fell asleep with the voice of a cow and take a gentle posture. Oh, I drank alcohol.
INTO JAPANESE
私はニュースを読んで、牛の声で眠りに落ち、優しい姿勢をとります。ああ、私はアルコールを飲んだ。
BACK INTO ENGLISH
I read the news, fall asleep with the voice of a cow, and take a gentle attitude. Oh, I drank alcohol.
INTO JAPANESE
私はニュースを読んで、牛の声で眠りに落ち、優しい態度をとる。ああ、私はアルコールを飲んだ。
BACK INTO ENGLISH
I read the news, fall asleep with the voice of a cow, and take a gentle attitude. Oh, I drank alcohol.
This is a real translation party!