YOU SAID:

I chime in with havent you people ever heard of closing the door

INTO JAPANESE

私はあなたのいないでチャイムの人々 は扉を閉めると聞いた

BACK INTO ENGLISH

And shutting the door chime people I haven't you heard

INTO JAPANESE

開閉ドア チャイムの人々 が聞いたことをしていません。

BACK INTO ENGLISH

Haven't heard of people opening and closing door chime.

INTO JAPANESE

開閉ドアのチャイムの人々 の聞いたことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Have not heard of people chime in with opening and closing doors.

INTO JAPANESE

ドアの開閉での人々 チャイムの聞いたことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Have not heard of people chime in the opening and closing of the door.

INTO JAPANESE

ドアの開閉で人々 チャイムの聞いたことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Have not heard of people chime in the opening and closing of the door.