YOU SAID:

I child proofed it I'm the eldest here I elder proofed it

INTO JAPANESE

私は子供がそれを証明しました私はここで最年長です私はそれを長老が証明しました

BACK INTO ENGLISH

I'm the oldest here I'm the elder

INTO JAPANESE

私はここで最年長です 私は年長者です

BACK INTO ENGLISH

i'm the oldest here i'm the oldest

INTO JAPANESE

私はここで最年長です 私は最年長です

BACK INTO ENGLISH

I'm the oldest here I'm the oldest

INTO JAPANESE

私はここで最年長です 私は最年長です

BACK INTO ENGLISH

I'm the oldest here I'm the oldest