YOU SAID:
I checked flight radar and saw a bunch of Apache Guardians flying around tacoma, what are they doing there? Also dad I’m upstairs and you didn’t see me because I’m a ninja.
INTO JAPANESE
フライトレーダーをチェックしたら、タコマの周りをアパッチガーディアンの群れが飛んでいるのが見えた。あそこで何をしているんだ?それと、パパ、僕は2階にいるけど、忍者だから見えなかったんだよ。
BACK INTO ENGLISH
I checked the flight radar and saw a swarm of Apache Guardians flying around the Tacoma. What are they doing up there? And, Dad, I'm on the second floor and I'm a ninja so I couldn't see you.
INTO JAPANESE
フライトレーダーをチェックしたら、アパッチガーディアンの群れがタコマの周りを飛んでいるのが見えました。あそこで何をしているんですか? それに、お父さん、私は2階にいて忍者なので、お父さんが見えませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I checked the flight radar and saw a swarm of Apache Guardians flying around Tacoma. What are they doing up there? And Dad, I couldn't see you because I was upstairs and I'm a ninja.
INTO JAPANESE
フライトレーダーをチェックしたら、アパッチガーディアンの群れがタコマの周りを飛んでいるのが見えました。あそこで何をしているんですか? お父さん、私は忍者なので上の階にいたので見えませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I checked the flight radar and saw a swarm of Apache Guardians flying around Tacoma. What are they doing up there? Dad, I'm a ninja so I was upstairs and didn't see them.
INTO JAPANESE
フライトレーダーをチェックしたら、アパッチガーディアンの群れがタコマの周りを飛んでいるのが見えました。あそこで何をしているんですか? お父さん、私は忍者なので2階にいて、見えなかったんです。
BACK INTO ENGLISH
I checked the flight radar and saw a swarm of Apache Guardians flying around Tacoma. What are they doing up there? Dad, I'm a ninja so I was upstairs and didn't see them.
This is a real translation party!