YOU SAID:

I chased a bug around a tub I will have his blood he knows I will.

INTO JAPANESE

私は浴槽の周りにバグを追いかけました。私は彼が私のことを知っている彼の血を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I chased a bug around the bathtub. I have his blood that he knows about me.

INTO JAPANESE

私はバスタブの周りにバグを追いました。彼は私について知っている彼の血を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I followed the bug around the bathtub. He has his blood who knows about me.

INTO JAPANESE

私はバスタブ周辺のバグに従った。彼は私について知っている彼の血を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I followed a bug around the bathtub. He has his blood who knows about me.

INTO JAPANESE

私はバスタブの周りのバグに追いついた。彼は私について知っている彼の血を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I caught up with the bug around the bathtub. He has his blood who knows about me.

INTO JAPANESE

私はバスタブの周りのバグに追いついた。彼は私について知っている彼の血を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I caught up with bugs around the bathtub. He has the blood of him who knows about me.

INTO JAPANESE

私はバスタブの周りにバグを追いついた。彼は私について知っている彼の血を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I caught up with a bug around the bathtub. He has his blood who knows about me.

INTO JAPANESE

私はバスタブ周辺のバグに追いついた。彼は私について知っている彼の血を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I caught up with a bug around the bathtub. He has his blood who knows about me.