YOU SAID:
i chase at windmills until the dragons go away
INTO JAPANESE
ドラゴンが去るまで風車を追いかける
BACK INTO ENGLISH
Chase the windmill until the dragon leaves
INTO JAPANESE
ドラゴンが去るまで風車を追いかけろ
BACK INTO ENGLISH
Follow the windmill until the dragon goes away
INTO JAPANESE
ドラゴンが去るまで風車を追う
BACK INTO ENGLISH
Follow the windmill until the dragon leaves
INTO JAPANESE
ドラゴンが去るまで風車を追う
BACK INTO ENGLISH
Follow the windmill until the dragon leaves
You love that! Don't you?