YOU SAID:
I challenge you to a children's card game.
INTO JAPANESE
私は子供向けのカードゲームに挑戦します。
BACK INTO ENGLISH
My challenge card game for kids.
INTO JAPANESE
子供のためのゲーム私のチャレンジ カード。
BACK INTO ENGLISH
Games for kids to my challenge card.
INTO JAPANESE
私のチャレンジ カードに子供のためのゲーム。
BACK INTO ENGLISH
My challenge card game for kids.
INTO JAPANESE
子供のためのゲーム私のチャレンジ カード。
BACK INTO ENGLISH
Games for kids to my challenge card.
INTO JAPANESE
私のチャレンジ カードに子供のためのゲーム。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium