YOU SAID:
I caught Carp tench and perch today 4/8/18
INTO JAPANESE
今日私は鯉のテンチとパーチを4/8/18捕まえました
BACK INTO ENGLISH
Today I caught a carp tench and perch 4/8/18
INTO JAPANESE
今日、私は鯉のテンチとパーチを捕まえた4/8/18
BACK INTO ENGLISH
Today, I caught a carp tench and perch 4/8/18
INTO JAPANESE
今日、私は鯉のぼりと牧草を捕まえた4/8/18
BACK INTO ENGLISH
Today, I caught a carp streamer and pasture 4/8/18
INTO JAPANESE
今日は、鯉のぼりと牧草地を4/8/18に捕えました。
BACK INTO ENGLISH
Today I caught a carp streamer and meadow on 4/8/18.
INTO JAPANESE
今日私は4/8/18に鯉のぼりと牧草地を捕まえました。
BACK INTO ENGLISH
Today I caught a carp streamer and meadow on 4/8/18.
You've done this before, haven't you.