YOU SAID:

I'd catch a grenade for you, throw my hand on a blade for you, jump in front of a train for you, you know I'd do anything for you

INTO JAPANESE

私はあなたのために手榴弾を捕まえ、あなたのために刃に手を投げ、あなたのために電車の前に飛び乗るだろう、あなたは私があなたのために何でもすることを知っています

BACK INTO ENGLISH

I'll catch a grenade for you, throw my hand at the blade for you and jump in front of the train for you, you know I'll do anything for you

INTO JAPANESE

私はあなたのために手榴弾を捕まえ、あなたのために刃に私の手を投げ、あなたのために列車の前に飛び込むでしょう、あなたは私があなたのために何でもすることを知っています

BACK INTO ENGLISH

I'll catch a grenade for you, throw my hand at the blade for you and jump in front of the train for you, you know I'll do anything for you