YOU SAID:

I'd catch a grenade for you.

INTO JAPANESE

あなたの手榴弾を捕まえてください。

BACK INTO ENGLISH

Please catch your grenades.

INTO JAPANESE

あなたの手榴弾をキャッチしてください。

BACK INTO ENGLISH

Try to catch your grenades.

INTO JAPANESE

あなたの手榴弾をキャッチしてみてください。

BACK INTO ENGLISH

Catch a grenade for you.

INTO JAPANESE

あなたの手榴弾をキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Catch a grenade for you.