YOU SAID:

I carry burden your oath.

INTO JAPANESE

私はあなたの宣誓を重荷にします。

BACK INTO ENGLISH

I place a burden on your oath.

INTO JAPANESE

私はあなたの宣誓を重んじる。

BACK INTO ENGLISH

I value your oath.

INTO JAPANESE

あなたの宣誓を大切にします。

BACK INTO ENGLISH

I take care of your oath.

INTO JAPANESE

私はあなたの宣誓を大事にします。

BACK INTO ENGLISH

I cherish your oath.

INTO JAPANESE

あなたの宣誓を大事にします。

BACK INTO ENGLISH

Take care of your oath.

INTO JAPANESE

あなたの宣誓を大切にしなさい。

BACK INTO ENGLISH

Take care of your oath.