YOU SAID:

I care not about physical shells. Souls are the meat of my existence. They are the light that filters down to my eyes under a sea of entropy.

INTO JAPANESE

物理的なシェルを気ないですが。魂は、自分の存在の肉です。エントロピーの海の下で私の目に光がいます。

BACK INTO ENGLISH

Damn no physical shell. Soul is, in my flesh. Under the sea of the entropy of light in my eyes.

INTO JAPANESE

物理的なシェルを気ないです。魂は、私の肉です。私の目の光のエントロピーの海底。

BACK INTO ENGLISH

There is no care about physical shell. The soul is my flesh. The bottom of the entropy of the light of my eyes.

INTO JAPANESE

物理的なシェルについての心配はありません。魂は私の肉です。私の目の光のエントロピーの下部。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about the physical shell. Soul is my flesh. At the bottom of the entropy of the light of my eyes.

INTO JAPANESE

物理的なシェルを心配しないでください。魂は私の肉です。私の目の光のエントロピーの下部。

BACK INTO ENGLISH

Do not worry about the physical shell. Soul is my flesh. At the bottom of the entropy of the light of my eyes.

INTO JAPANESE

物理的なシェルを心配しないでください。魂は私の肉です。私の目の光のエントロピーの下部。

BACK INTO ENGLISH

Do not worry about the physical shell. Soul is my flesh. At the bottom of the entropy of the light of my eyes.