YOU SAID:

i cant wait to go to my louis tommlinson concert and want to see him so bad

INTO JAPANESE

ルイ・トムリンソンのコンサートに行くのが待ちきれず、彼にとても会いたいです

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to go to a Louis Tomlinson concert and I miss him so much

INTO JAPANESE

ルイ・トムリンソンのコンサートに行くのが待ちきれず、彼がいなくて寂しいです

BACK INTO ENGLISH

Can't wait to go to a Louis Tomlinson concert and miss him

INTO JAPANESE

ルイ・トムリンソンのコンサートに行くのが待ちきれない

BACK INTO ENGLISH

Can't wait to go to a Louis Tomlinson concert

INTO JAPANESE

ルイ・トムリンソンのコンサートに行くのが待ちきれない

BACK INTO ENGLISH

Can't wait to go to a Louis Tomlinson concert