YOU SAID:

i cant teach people only make them think

INTO JAPANESE

人々に考えさせるだけでは教えられない

BACK INTO ENGLISH

You can't teach just by making people think

INTO JAPANESE

考えさせるだけで教えることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't teach just by thinking

INTO JAPANESE

考えるだけでは教えられない

BACK INTO ENGLISH

Can't be taught just by thinking

INTO JAPANESE

考えるだけでは教えられない

BACK INTO ENGLISH

Can't be taught just by thinking